[Resenha] Ana e o homem das andorinhas

Anna e o Homem das Andorinhas

Autor: Gavriel Savit

Editora Fábrica 231

Skoob

Melhor preço: Saraiva

Sinopse:

Cracóvia, 1939. Anna tem apenas sete anos quando seu pai, professor de linguística, é levado por soldados alemães. Ela então encontra o homem das andorinhas, uma figura misteriosa que, assim como seu pai, é capaz de se comunicar em vários idiomas, até na língua dos pássaros. Sem nada a perder, a garota decide segui-lo. Mas num mundo em guerra, tudo se prova muito perigoso. Até o homem das andorinhas.

=== Resenha ===

"E se o mundo agora é desse jeito, bom, quero que tenha um pouco de vodca, de música e alguns idiotas"

        Não se engane pela narrativa infantil de uma criança, Anna e o Homem das Andorinhas é sensível e profundo, como poesia.

        O livro se passa na Cracóvia, cidade do sul da Polônia, durante a segunda Guerra Mundial. Anna vive com seu pai um professor que, adora conversar. Ele a ensina diferentes idiomas; Anna com apenas 7 anos fala bem cinco idiomas e conhece um bocado de outras três. Um pequeno prodígio.

"Ninguém aprende tantas línguas como o pai de Anna sem o razoável prazer em conversar.  (...) Na verdade, em grande parte da sua vida com ele, Anna pensava que cada uma das línguas que o pai falava havia sido feita sob medida, como um terno(...) Francês não era francês, era mounsier Bouchard. (...) Todas as palavras armênias cheiravam a café."

        Vimos com a narrativa da criança que, o pai tenta protegê-la dos maus do mundo. De forma poética ele a introduz num mundo mágico onde palavras tem sabores, cores e aromas; e idiomas são tratados como Senhor e Senhora.

        Eles vivem bem e feliz.

        Num dia, Anna é levada pelo seu pai à farmácia de herr doktor Fuchsman lhes prometendo que voltaria mais tarde para pegar a menina.

        As horas passam...

        A fome aparece...

        Anna é expulsa da farmácia do doktor Fuchsman.

        Os dias passam..

        E o seu pai não volta.

        Sozinha, com fome e sem ter aonde ir, Anna vai para o único lugar que a acolhe, a rua.

        E é na rua que ela vê um homem chamar um pássaro, no que ela acredita ser a língua das andorinhas, e ordena que a andorinha pouse no seu dedo para que Anna o acaricie. Anna fica encantada e passa a adora-lo. Ela o chama de Homem das Andorinhas.

" Com certeza havia pessoas no mundo que pareciam não ter utilidade para as crianças; pessoas nascidas alérgicas a tudo que ficasse abaixo da altura do quadril, geralmente pesssoas que passavam muito tempo por dia a serviço de suas roupas ou de seus pelos faciais. Mas seria o Homem das Andorinhas uma dessas pessoas? Com todas ênfase, não".

        Ambos nos levam para as atrocidades, medos e atos desumanos que só uma guerra produz. Nos introduz à passagens marcantes da história. Ambos no apresentam ao mínimo de beleza que o mundo pode nos reservar mesmo em meio ao desastre.

"(...) o Homem das Andorinhas havia adotado e enarnado uma filosofia muito simples que se apaoiava na ideia de que a pessoa não precisa sofrer para ajudar outra, que a conexão entre as pessoas, ainda que breve, ainda efêmera, ainda até que falsa, tenha potencial muito verdadeiro de salvar todos nós."

        Não é um livro fácil de ler. Há muito sentimento envolvido em todas as páginas, mas, ainda assim, uma excelente indicação para todos os amantes de uma boa história.